「续论」(The Xu-Argument)是广东外语外贸大学王初明教授提出的二语习得理论。该理论认为,语言学习的核心机制在于「续」——即在理解他人语言的基础上进行延续性产出,通过互动协同(interactive alignment)促进语言习得。
「续」包含三个层面:补全(Completion)、延伸(Extension)、创造(Creation),合称 CEC。
语言使用者在交际中会自动趋向与对方的语言表达对齐(alignment),这种协同效应是语言学习的内在驱动力。读后续写通过让学生在阅读后进行续写,自然地促发与原文的语言协同。
学习与使用相伴相随。语言学习不应将「学」与「用」割裂,而应在使用中学习、在学习中使用。续写任务将语言理解(输入)与语言产出(输出)紧密结合。
通过「续」的方式促进外语学习。学生在续写过程中,需要理解原文的语言风格、词汇选择和句式结构,并在自己的产出中加以模仿和运用,从而实现语言能力的内化。
读后续写是「续论」最具代表性的教学实践方法:
本系统的每道练习都遵循续论的教学设计原则:
点击论文标题可跳转至知网(CNKI)查阅原文,部分论文需通过学校图书馆权限访问。
查看论文核心观点摘要